| 1. | We asked for special services to be taken out of the directive.
nous avons demandé d'exclure les services spéciaux de la directive. |
| 2. | The Sprinter is used for special services, or within CTS.
Le Sprinter est destiné aux services spéciaux ou internes à la CTS. |
| 3. | Syrian troops withdrew from Lebanon in April 2005.
L'armée syrienne et les services spéciaux se sont retirés du Liban fin avril 2005. |
| 4. | Pakistan's Special Services Group (SSG) also took part in the operation.
Le Groupe des services spéciaux du Pakistan (SSG) a également participé à l'opération. |
| 5. | Enact into law for secret services' intrusion in a social life and government.
Interdire légalement l’ingérence des services spéciaux dans la vie sociale et dans la gestion de l’État. |
| 6. | Firstly , the definition of special services was deleted , as mentioned by mr simpson.
premièrement , la définition des services spéciaux a été supprimée , comme l'a souligné m. simpson. |
| 7. | He served for a year and a half as an entertainer attached to Special Services.
Il a servi pendant un an et demi comme artiste de spectacle attaché aux services spéciaux. |
| 8. | He enlisted in the United States Army, having served in the Special Services as an entertainer.
Il s'enrôla dans l’Armée américaine, et fut affecté dans les services spéciaux comme comédien de troupe. |
| 9. | The SBU uncovered seven spies and 16 special service agents in 2009.
En 2009, le SBU a découvert sept espions et seize agents des services spéciaux étrangers sur le territoire ukrainien. |
| 10. | These groups also abduct girls from schools in northern uganda for special services.
ces groupes enlèvent également des jeunes filles dans les écoles du nord de l' ouganda , pour des services spéciaux. |
